Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 71514
Localisation support for Toolkit
Last modified: 2007-02-05 13:34:50 UTC
The awt toolkit should be extended to support localized strings in dialog and control properties. To achieve this it must be possible to assign a com.sun.star.resource.XStringResourceResolver interface to the dialog model, e.g. by creating a corresponding property. This interface and and also a corresponding service "com.sun.star. resource.StringResource" additionaly supporting com.sun.star.re- source.XStringResourceManager (to create and manipulate a string resource for testing purpose) are already available in the ab31/ m193 build. When a dialog or control string property contains a XUL like es- cape code like "&ID;" XStringResourceResolver.resolveString(ID) has to be used to get the string to be displayed instead. The string property's value must not be changed in the dialog/con- trol model, the localised string has only to be displayed. The ID can - but not needs to - be a hierarchical name like "foo.nothing.invalid".
cd: Started.
cd: Support for single properties done. We have to look if we are able to support string lists for other properties.
Specification: http://specs.openoffice.org/appwide/dialog_ide/GUI_Translation_in_Dialog_IDE.odt This issue has been created to separate parts of the implementation work in a reasonable way. Testing should be done in the scope of the complete feature covered by the parent issue 71400. Set to FIXED.
ab->tbo: Please verify after testing parent issue 71400.
please verify
verified in cws ab31
closing ancient issues