1. Create a New Writer document;
2. Right click in text area -> paragraph...;       //In Simplified-Chinese 
this item is "段è½(A)..."
3. In the paragraph dialog opened just now, click "Asia typography" 
tab;   //This tab is “中日韩文字†in Simplified-Chinese Version
4. Set Focus on the first item by clicking it;     //The 1st item is "顾åŠè¡Œé¦–è¡Œ
末ç¦æ­¢ä½¿ç”¨å­—符的列å•(A)" in Chinese-simpflied version.
5. Change Focus by press arrow keys;    
6. Set Focus on the 3rd item by clicking it;      //The 3rd item is "在中日韩文字
和西文åŠæ··åˆæ–‡å­—之间加入空格(E)" in Chinese-simplified version.
7. Change Focus by press arrow keys.


In step 5, we can't change Focus to the 3rd item;
In step 7, we can't change Focus to any other items. 

This also reproduce in 680m8. But I can't find this item in Version listbox, 
so I choose the latest Chinese Version.