Issue 109006 - PDF export of text in vertical orientation is horizontal.
Summary: PDF export of text in vertical orientation is horizontal.
Status: CLOSED DUPLICATE of issue 108811
Alias: None
Product: Writer
Classification: Application
Component: save-export (show other issues)
Version: OOo 3.2 RC5
Hardware: Mac Mac OS X 10.6
: P2 Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: writerneedsconfirm
QA Contact: issues@sw
URL:
Keywords: oooqa
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2010-02-06 07:48 UTC by hirano_s
Modified: 2010-02-08 12:54 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
vertifcal text sample (ODT) (7.98 KB, application/vnd.oasis.opendocument.text)
2010-02-06 07:50 UTC, hirano_s 		no flags Details
vertical_text_sample (generated PDF) (22.82 KB, application/pdf)
2010-02-06 07:51 UTC, hirano_s 		no flags Details
Pls. see comments from rainerbielefeld Sat Feb 6 09:10:14 +0000 2010 (51.17 KB, application/pdf)
2010-02-06 09:11 UTC, Rainer Bielefeld 		no flags Details
capture of Writer for vertifcal text sample (ODT) (14.34 KB, image/tiff)
2010-02-06 11:28 UTC, hirano_s 		no flags Details
capture of Preview for vertifcal text sample (PDF) (42.89 KB, text/plain)
2010-02-06 11:29 UTC, hirano_s 		no flags Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description hirano_s 2010-02-06 07:48:29 UTC 
Hello,

1. I have text which orientation is vertical in Japanese (TATEGAKI format).
2. Expected PDF is with vertical text.
3. Exported PDF is with horizontal text.

This phenomenon appears always.

Regards,
Comment 1 hirano_s 2010-02-06 07:50:36 UTC 
Created attachment 67668 [details]
vertifcal text sample (ODT)
Comment 2 hirano_s 2010-02-06 07:51:12 UTC 
Created attachment 67669 [details]
vertical_text_sample (generated PDF)
Comment 3 Rainer Bielefeld 2010-02-06 09:10:14 UTC 
NOT reproducible with "Ooo 3.1.1 WIN XP DE[OOO310m19 (Build 9420)]"! In
"vertical_text_sample_my.pdf" from my OOo character orientation is identical to
orientation in in OOo, but I can't decide whether orientation in OOo is correct.
Also ok with "Ooo-Dev 3.3.0 multilingual version English UI WIN XP: [DEV300m70
(Build 9478)]"!
I can't check with 3.2RC
MAC specific? Version specific?

@hirano_s:
Please check my screenshots concerning text orientation.
How are your results with CALC, DRAW, IMPRESS?
Comment 4 Rainer Bielefeld 2010-02-06 09:11:05 UTC 
Created attachment 67670 [details]
Pls. see comments from rainerbielefeld Sat Feb 6 09:10:14 +0000 2010
Comment 5 hirano_s 2010-02-06 11:28:43 UTC 
Created attachment 67671 [details]
capture of Writer for vertifcal text sample (ODT)
Comment 6 hirano_s 2010-02-06 11:29:27 UTC 
Created attachment 67672 [details]
capture of Preview for vertifcal text sample (PDF)
Comment 7 hirano_s 2010-02-06 11:34:13 UTC 
Thanks for prompt response.

I was shocked because both of your screen captures were different from my screen
captures. Please look at vertical_text_sample_writer.tiff and
vertical_text_sample_pdf.tiff

The vertical_text_sample_pdf.tiff was shown with the Preview utility of Mac OS X
(10.6.2).
Comment 8 Rainer Bielefeld 2010-02-06 11:49:20 UTC 
Now it's sure that the problem is not reproducible for me
Comment 9 hirano_s 2010-02-06 12:29:28 UTC 
I see.

The correct one is vertical_text_sample_writer.tiff.

* Correct

   My Writer (3.2RC5 on Mac OS X)

* Incorrect

   Your Writer (3.1.1 on Windows)
   PDF generated with my Writer

A couple of weeks ago I switched from Windows to Mac. I found that the quality
of OpenOffice very high on Mac. I really appreciate your great efforts. Thank
you very much. Since I've already sold the Windows machine, I cannot try the
vertical text on Windows.

Although OOo has enough quality for my daily use, I need vertical text to edit
my father's book.
Comment 10 michael.ruess 2010-02-08 12:49:21 UTC 
Already tracked as issue 108811.

*** This issue has been marked as a duplicate of 108811 ***
Comment 11 michael.ruess 2010-02-08 12:54:35 UTC 
Closing duplicate.